{"id":48964,"date":"2024-11-26T11:46:48","date_gmt":"2024-11-26T10:46:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/producciones\/empusa-poem\/"},"modified":"2025-04-21T13:11:18","modified_gmt":"2025-04-21T11:11:18","slug":"empusa-poem","status":"publish","type":"producciones","link":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/","title":{"rendered":"Empusa Poem"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n<p>The structure of a Haiku poem forms the exoskeleton of this production, establishing a parallelism between the inability to explain certain aspects of insect ethology and human behavior.<\/p>\n\n<p>Insects are once again the epicenter of this work, evoking exotic creatures that support architectures that could well remind us of origami structures, articulated in an eternal folding-folding of wings, even insinuating Geishas from a dreamlike imaginary.<\/p>\n\n<p>Incomprehensible creatures, scenes and scenarios flood this work, until &#8220;exhausting the realm of what is possible in a mortal life&#8221;, as Pindar points out in Albert Camus&#8217; &#8220;The Myth of Sisyphus&#8221;.<\/p>\n\n<p>&#8220;Empusa Poem&#8221; is an evolution of the previous work, &#8220;Insecto Primitivo&#8221;, creating a harmony of multilanguages between dance, physical theater and sport, and delving into a new and disturbing imaginary of entomological mythology.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The structure of a Haiku poem forms the exoskeleton of this production, establishing a parallelism between the inability to explain certain aspects of insect ethology and human behavior. Insects are once again the epicenter of this work, evoking exotic creatures that support architectures that could well remind us of origami structures, articulated in an eternal &#8230; <a title=\"Empusa Poem\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/\" aria-label=\"Read more about Empusa Poem\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48632,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-48964","producciones","type-producciones","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El\u00edas Aguirre | Empusa Poem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Empusa Poem combines dance, physical theater and entomological mythology in a dreamlike imaginary inspired by haikus. An eternal folding and unfolding of wings and bodies.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El\u00edas Aguirre | Empusa Poem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Empusa Poem combines dance, physical theater and entomological mythology in a dreamlike imaginary inspired by haikus. An eternal folding and unfolding of wings and bodies.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El\u00edas Aguirre\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-21T11:11:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Q6A3978AltaRES_photo-Danilo-Moroni-Juan-Carlos-Toledopeq2-e1717495899461.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"753\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/\",\"name\":\"El\u00edas Aguirre | Empusa Poem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Q6A3978AltaRES_photo-Danilo-Moroni-Juan-Carlos-Toledopeq2-e1717495899461.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-26T10:46:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-21T11:11:18+00:00\",\"description\":\"Empusa Poem combines dance, physical theater and entomological mythology in a dreamlike imaginary inspired by haikus. An eternal folding and unfolding of wings and bodies.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Q6A3978AltaRES_photo-Danilo-Moroni-Juan-Carlos-Toledopeq2-e1717495899461.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Q6A3978AltaRES_photo-Danilo-Moroni-Juan-Carlos-Toledopeq2-e1717495899461.jpg\",\"width\":753,\"height\":787},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Empusa Poem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/\",\"name\":\"El\u00edas Aguirre\",\"description\":\"Danza y movimiento\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El\u00edas Aguirre | Empusa Poem","description":"Empusa Poem combines dance, physical theater and entomological mythology in a dreamlike imaginary inspired by haikus. An eternal folding and unfolding of wings and bodies.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El\u00edas Aguirre | Empusa Poem","og_description":"Empusa Poem combines dance, physical theater and entomological mythology in a dreamlike imaginary inspired by haikus. An eternal folding and unfolding of wings and bodies.","og_url":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/","og_site_name":"El\u00edas Aguirre","article_modified_time":"2025-04-21T11:11:18+00:00","og_image":[{"width":753,"height":787,"url":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Q6A3978AltaRES_photo-Danilo-Moroni-Juan-Carlos-Toledopeq2-e1717495899461.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/","url":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/","name":"El\u00edas Aguirre | Empusa Poem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Q6A3978AltaRES_photo-Danilo-Moroni-Juan-Carlos-Toledopeq2-e1717495899461.jpg","datePublished":"2024-11-26T10:46:48+00:00","dateModified":"2025-04-21T11:11:18+00:00","description":"Empusa Poem combines dance, physical theater and entomological mythology in a dreamlike imaginary inspired by haikus. An eternal folding and unfolding of wings and bodies.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Q6A3978AltaRES_photo-Danilo-Moroni-Juan-Carlos-Toledopeq2-e1717495899461.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Q6A3978AltaRES_photo-Danilo-Moroni-Juan-Carlos-Toledopeq2-e1717495899461.jpg","width":753,"height":787},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/producciones\/empusa-poem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Empusa Poem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/#website","url":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/","name":"El\u00edas Aguirre","description":"Danza y movimiento","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/producciones\/48964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/producciones"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/producciones"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eliasaguirre.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}